请在继续之前阅读以下所有内容

请注意：目前需要等待4-6周。我们无法处理紧急请求。

奥克兰无家可归预防计划 (Keep People Housed – Oakland Homelessness Prevention Program) 为符合条件、目前有住房、且面临无家可归或失去住房高风险的奥克兰市居民（不包括整个阿拉米达县）提供一次性经济援助和服务。援助可能包括拖欠租金和其他住房相关费用。经济援助并非唯一服务，且仅可与旨在为您提供长期住房稳定性的其他服务同时提供。

满足所有资格标准并不意味着一定能获得经济援助。由于资源有限，只有无家可归或失去住房风险最高的申请人才会优先获得援助。
您必须拥有当前收入来源（例如工作、社会保障收入 (SSI) 等）或稳定的未来收入，并且能够全额支付未来的租金。KPH – Oakland 不会向没有收入或潜在收入的租户，或无法支付未来租金的租户提供经济援助。如果您目前不符合此要求，请访问 BACS 的住房资源中心（详情见下文）了解其他援助方案。
· 如果您目前无房或居住在临时住房，KPH – Oakland 不提供住房定位服务或入住费用援助。请访问 BACS 住房资源中心获取这些服务（详情如下）。

如果出现以下情况，您可以继续：

您目前居住在奥克兰市
由于最近的财务或其他困难，您面临失去住房的迫在眉睫的风险

如果您收到了付款或退出通知或非法扣留令，请联系：
East Bay Community Law Center: https://ebclc.org/
Centro Legal de La Raza: https://www.centrolegal.org/
Eviction Defense Center: https://www.evictiondefensecenteroakland.org/
Oakland Lawyers In the Library: https://oaklandlibrary.org/lawyers-in-the-library/

BACS 住房资源中心信息（针对无家可归或临时安置的个人）

Towne House
629 Oakland Avenue
Oakland, CA 94609
510-658-9480
开放时间：周一至周四 9:00am – 12:00pm

申请过程中需要帮助吗？ 请致电或发送短信至 Keep Oakland Housing 热线 510-899-9289 或发送电子邮件 keepoaklandhoused@bayareacs.org. 请预留至少15分钟时间填写此申请表。请务必点击提交按钮，以便成功提交您的申请。